秋思

宋代 張玉娘
爽籟生靈徑,清秋澹碧空。乘涼賒月色,問夜出簾櫳。 獨坐憐團扇,羅衣吹暗風。
shuǎng 爽 lài 籟 shēng 生 líng 靈 jìng 徑   , qīng 清 qiū 秋 dàn 澹 bì 碧 kōng 空 。 。 chéng 乘 liáng 涼 shē 賒 yuè 月 sè 色   , wèn 問 yè 夜 chū 出 lián 簾 lóng 櫳 。 。
dú 獨 zuò 坐 lián 憐 tuán 團 shàn 扇   , luó 羅 yī 衣 chuī 吹 àn 暗 fēng 風 。 。