秋暑極熾而雨作涼氣翛然

rì 日 lún 輪 tíng 停 wǔ 午 hàn 汗 zhū 珠 róng 融   ， lián 簾 bó 箔 dōu 都 wú 無 bàn 半 diǎn 點 fēng 風   。

huàn 喚 qǐ 起 shuì 睡 lóng 龍 xíng 行 yī 一 yǔ 雨   ， bìng 病 shēn 身 yí 移 rù 入 shuǐ 水 jīng 晶 gōng 宮   。