秋聲

宋代 鄭獬
蚯蚓如嘒管,逢時土中鳴。 秋蟬抱枝死,不敢鼓秋聲。 聽者何無厭,忽如鳴秦箏。 大雨漂九土,曠盪空太清。
qiū 蚯 yǐn 蚓 rú 如 huì 嘒 guǎn 管   , féng 逢 shí 時 tǔ 土 zhōng 中 míng 鳴   。
qiū 秋 chán 蟬 bào 抱 zhī 枝 sǐ 死   , bù 不 gǎn 敢 gǔ 鼓 qiū 秋 shēng 聲   。
tīng 聽 zhě 者 hé 何 wú 無 yàn 厭   , hū 忽 rú 如 míng 鳴 qín 秦 zhēng 箏   。
dà 大 yǔ 雨 piāo 漂 jiǔ 九 tǔ 土   , kuàng 曠 dàng 盪 kōng 空 tài 太 qīng 清   。