秋塞曲

sāi 塞 yún 雲 chuí 垂 tiān 天 hú 胡 cǎo 草 féi 肥   ， hú 胡 ér 兒 mù 牧 mǎ 馬 xiàng 向 jīn 金 huī 徽 chì 。 chéng 赤 dāo 城 dòu 刀 rì 斗 yè 日 jí 夜 huáng 急   ， shā 黃 yǔ 沙 xí 羽 zòng 檄 héng 縱 fēi 橫   飛   。

hàn 漢 huáng 皇 lì 立 xià 下 míng 明 guāng 光 zhào 詔   ， jiāng 將 jūn 軍 qǐ 起 pī 披 jīn 金 tiě 鐵 yī 衣 xióng 。 pí 熊 bǎi 羆 wàn 百 yè 萬 chū 夜 sài 出 biāo 塞   ， qí 驃 xún 騎 cháng 尋 cháo 常 jiě 朝 wéi 解   圍   。

jié 捷 yīn 音 yī 一 rì 日 zǒu 走 qiān 千 lǐ 里   ， shì 試 wèn 問 sān 三 jūn 軍 guī 歸 wèi 未 guī 歸   。