秋日雜興（四首）

hán 寒 jiǎo 皦 tí 啼 duàn 斷 jǐn 槿 yuán 園 kōng 空   ， wàn 萬 shù 樹 diāo 凋 shāng 傷 bā 八 yuè 月 zhōng 中   。

zhǐ 只 yǒu 有 nán 南 shān 山 cāng 蒼 guì 桂 zài 在   ， yī 一 zhū 株 huā 花 fā 發 xiàng 向 qiū 秋 fēng 風   。