秋日與諸君馬頭山登高

宋代 歐陽修
晴原霜後若榴紅,佳節登臨興未窮。 日泛花光搖露際,酒浮山色入樽中。 金壺恣灑毫端墨,玉麈交揮席上風。 惟有淵明偏好飲,籃輿酩酊一衰翁。
qíng 晴 yuán 原 shuāng 霜 hòu 後 ruò 若 liú 榴 hóng 紅   , jiā 佳 jié 節 dēng 登 lín 臨 xīng 興 wèi 未 qióng 窮 。 。
rì 日 fàn 泛 huā 花 guāng 光 yáo 搖 lù 露 jì 際   , jiǔ 酒 fú 浮 shān 山 sè 色 rù 入 zūn 樽 zhōng 中 。 。
jīn 金 hú 壺 zì 恣 sǎ 灑 háo 毫 duān 端 mò 墨   , yù 玉 zhǔ 麈 jiāo 交 huī 揮 xí 席 shàng 上 fēng 風 。 。
wéi 惟 yǒu 有 yuān 淵 míng 明 piān 偏 hǎo 好 yǐn 飲   , lán 籃 yú 輿 mǐng 酩 dǐng 酊 yī 一 shuāi 衰 wēng 翁 。 。