秋日有寄姑蘇曹使君

唐代 羅隱
多病無因棹小舟,闔閭城下謁名侯。水寒不見雙魚信, 風便唯聞五袴謳。早說用兵長暗合,近傳觀稼亦閒遊。 須知謝奕依前醉,閒阻清談又一秋。
duō 多 bìng 病 wú 無 yīn 因 zhào 棹 xiǎo 小 zhōu 舟   , hé 闔 lǘ 閭 chéng 城 xià 下 yè 謁 míng 名 hóu 侯 。 。 shuǐ 水 hán 寒 bú 不 jiàn 見 shuāng 雙 yú 魚 xìn 信   ,
fēng 風 biàn 便 wéi 唯 wén 聞 wǔ 五 kù 袴 ōu 謳 。 。 zǎo 早 shuō 說 yòng 用 bīng 兵 cháng 長 àn 暗 hé 合   , jìn 近 chuán 傳 guān 觀 jià 稼 yì 亦 xián 閒 yóu 游 。 。
xū 須 zhī 知 xiè 謝 yì 奕 yī 依 qián 前 zuì 醉   , xián 閒 zǔ 阻 qīng 清 tán 談 yòu 又 yī 一 qiū 秋 。 。