秋日詠庭樹

宋代 宋祁
庭樹報秋歸,蕭然芳意衰。 露危陰處葉,風勁暝前枝。 嘒嘒蟬嘶早,梢梢鵲定遲。 江潭正搖落,司馬不無悲。
tíng 庭 shù 樹 bào 報 qiū 秋 guī 歸   , xiāo 蕭 rán 然 fāng 芳 yì 意 shuāi 衰 。 。
lù 露 wēi 危 yīn 陰 chǔ 處 yè 葉   , fēng 風 jìn 勁 míng 暝 qián 前 zhī 枝 。 。
huì 嘒 huì 嘒 chán 蟬 sī 嘶 zǎo 早   , shāo 梢 shāo 梢 què 鵲 dìng 定 chí 遲 。 。
jiāng 江 tán 潭 zhèng 正 yáo 搖 luò 落   , sī 司 mǎ 馬 bù 不 wú 無 bēi 悲 。 。