秋日小亭晝憩客過手談 其一

明代 饒與齡
城東半畝地，日夕此徘徊。池鯉潛還躍，山花落更開。 耽臥憐多病，哦詩愧異才。紋楸有逸興，敲戶喜君來。
chéng 城 dōng 東 bàn 半 mǔ 畝 dì 地   ， rì 日 xī 夕 cǐ 此 pái 徘 huái 徊 chí 。 lǐ 池 qián 鯉 hái 潛 yuè 還 shān 躍   ， huā 山 luò 花 gèng 落 kāi 更   開   。
dān 耽 wò 臥 lián 憐 duō 多 bìng 病   ， ó 哦 shī 詩 kuì 愧 yì 異 cái 才 wén 。 qiū 紋 yǒu 楸 yì 有 xìng 逸 qiāo 興   ， hù 敲 xǐ 戶 jūn 喜 lái 君   來   。