秋日閒作 其五

近現代 盧青山
秋寒聚陰雲，寒重墮為雨。使我梧桐凋，染我楓態舉。 安肯怪蕭瑟，但覺吾季嫵。昨暮披夾罩，今晨備絨羽； 自笑心先秋，豈便寒如許。久倦稿紙間，如囚望赦恕。 明將一出觀，為我晴半午。石下高隱者，前溪待已苦。
qiū 秋 hán 寒 jù 聚 yīn 陰 yún 雲   ， hán 寒 zhòng 重 duò 墮 wèi 為 yǔ 雨 。 。 shǐ 使 wǒ 我 wú 梧 tóng 桐 diāo 凋   ， rǎn 染 wǒ 我 fēng 楓 tài 態 jǔ 舉 。 。
ān 安 kěn 肯 guài 怪 xiāo 蕭 sè 瑟   ， dàn 但 jué 覺 wú 吾 jì 季 wǔ 嫵 。 。 zuó 昨 mù 暮 pī 披 jiā 夾 zhào 罩   ， jīn 今 chén 晨 bèi 備 róng 絨 yǔ 羽   ；
zì 自 xiào 笑 xīn 心 xiān 先 qiū 秋   ， qǐ 豈 biàn 便 hán 寒 rú 如 xǔ 許 。 。 jiǔ 久 juàn 倦 gǎo 稿 zhǐ 紙 jiān 間   ， rú 如 qiú 囚 wàng 望 shè 赦 shù 恕 。 。
míng 明 jiāng 將 yī 一 chū 出 guān 觀   ， wèi 為 wǒ 我 qíng 晴 bàn 半 wǔ 午 。 。 shí 石 xià 下 gāo 高 yǐn 隱 zhě 者   ， qián 前 xī 溪 dài 待 yǐ 已 kǔ 苦 。 。