秋日閒居十首 其七

宋代 張侃
人情易愛憎，品花語最嚴。遮護富貴花，排日掛牙籤。 驕態不自持，霏微花上沾。虛名竟何益，餘事付寶奩。 花開有遲速，稟氣等洪纖。到眼俱可玩，何曾形棄嫌。 幽幽牽牛開，碧色照疏欄。勿雲此花陋，所取緣傷廉。
rén 人 qíng 情 yì 易 ài 愛 zēng 憎   ， pǐn 品 huā 花 yǔ 語 zuì 最 yán 嚴 zhē 。 hù 遮 fù 護 guì 富 huā 貴 pái 花   ， rì 排 guà 日 yá 掛 qiān 牙   簽   。
jiāo 驕 tài 態 bù 不 zì 自 chí 持   ， fēi 霏 wēi 微 huā 花 shàng 上 zhān 沾 xū 。 míng 虛 jìng 名 hé 竟 yì 何 yú 益   ， shì 餘 fù 事 bǎo 付 lián 寶   奩   。
huā 花 kāi 開 yǒu 有 chí 遲 sù 速   ， bǐng 稟 qì 氣 děng 等 hóng 洪 xiān 纖 dào 。 yǎn 到 jù 眼 kě 俱 wán 可 hé 玩   ， zēng 何 xíng 曾 qì 形 xián 棄   嫌   。
yōu 幽 yōu 幽 qiān 牽 niú 牛 kāi 開   ， bì 碧 sè 色 zhào 照 shū 疏 lán 欄 wù 。 yún 勿 cǐ 雲 huā 此 lòu 花 suǒ 陋   ， qǔ 所 yuán 取 shāng 緣 lián 傷   廉   。