秋日吳山茶樓雅集以我有嘉賓鼓瑟吹笙賦詩得瑟字

兩漢 劉雄
昆蟲未閉關,春秋有佳日。招邀眾石友,圍坐暫閒逸。 吳山多嫵媚,縱橫難盡述。市聲雖到耳,心塵忽已謐。 此樂古人同,焉知身蕭瑟。傾榼雜濁清,堆盤滿梨栗。 搶影七子狂,放歌二姝匹。居世亦何常,對境原易失。 他時憶舊遊,但藉群公筆。
kūn 昆 chóng 蟲 wèi 未 bì 閉 guān 關   , chūn 春 qiū 秋 yǒu 有 jiā 佳 rì 日 。 。 zhāo 招 yāo 邀 zhòng 眾 shí 石 yǒu 友   , wéi 圍 zuò 坐 zàn 暫 xián 閒 yì 逸 。 。
wú 吳 shān 山 duō 多 wǔ 嫵 mèi 媚   , zòng 縱 héng 橫 nán 難 jǐn 盡 shù 述 。 。 shì 市 shēng 聲 suī 雖 dào 到 ěr 耳   , xīn 心 chén 塵 hū 忽 yǐ 已 mì 謐 。 。
cǐ 此 lè 樂 gǔ 古 rén 人 tóng 同   , yān 焉 zhī 知 shēn 身 xiāo 蕭 sè 瑟 。 。 qīng 傾 kē 榼 zá 雜 zhuó 濁 qīng 清   , duī 堆 pán 盤 mǎn 滿 lí 梨 lì 栗 。 。
qiǎng 搶 yǐng 影 qī 七 zǐ 子 kuáng 狂   , fàng 放 gē 歌 èr 二 shū 姝 pǐ 匹 。 。 jū 居 shì 世 yì 亦 hé 何 cháng 常   , duì 對 jìng 境 yuán 原 yì 易 shī 失 。 。
tā 他 shí 時 yì 憶 jiù 舊 yóu 游   , dàn 但 jí 藉 qún 群 gōng 公 bǐ 筆 。 。