秋日王衢州公要往秦望同言馬兩鄉薦宿廣孝寺明日雨輒歸連旬作炎世界如焚即不雨恐亦不能抵顛也因呈

shǐ 使 jūn 君 duō 多 dào 道 qì 氣   ， yuē 約 kè 客 shàng 上 gāo 高 shān 山 yī 。 rù 一 sōng 入 shān 松 qù 杉 é 去   ， féng 俄 fēng 逢 yǔ 風 hái 雨   還   。

zhōu 舟 cóng 從 qiáo 樵 shuǐ 水 zhé 折   ， dēng 燈 rào 繞 jùn 郡 hé 河 wān 灣 shàng 。 yàn 尚 yíng 厭 zōu 迎 zhì 騶 cuī 至   ， hū 催 qǐ 呼 yè 啟 guān 夜   關   。