秋日題汝陽潭壁

dú 獨 zuò 坐 qiū 秋 yīn 陰 shēng 生   ， bēi 悲 lái 來 cóng 從 suǒ 所 shì 適 。 。 xíng 行 jiàn 見 rǔ 汝 yáng 陽 tán 潭   ， fēi 飛 luó 蘿 méng 蒙 shuǐ 水 shí 石 。 。

xuán 懸 piáo 瓢 mù 木 yè 葉 shàng 上   ， fēng 風 chuī 吹 hé 何 lì 歷 lì 歷 。 。 yōu 幽 rén 人 bù 不 nài 耐 fán 煩   ， zhèn 振 yī 衣 bù 步 xián 閒 jì 寂 。 。

huí 回 liú 流 qīng 清 jiàn 見 dǐ 底   ， jīn 金 shā 沙 fù 覆 yín 銀 lì 礫 。 。 cuò 錯 luò 落 fēi 非 yī 一 wén 文   ， kōng 空 lóng 朧 jǐ 幾 qiān 千 chǐ 尺 。 。

yú 魚 lín 鱗 kě 可 lián 憐 zǐ 紫   ， yā 鴨 máo 毛 zì 自 rán 然 bì 碧 。 。 yín 吟 yǒng 詠 qiū 秋 shuǐ 水 piān 篇   ， miǎo 渺 rán 然 wàng 忘 sǔn 損 yì 益 。 。

qiū 秋 shuǐ 水 suí 隨 xíng 形 yǐng 影   ， qīng 清 zhuó 濁 hùn 混 xīn 心 jì 跡 。 。 suì 歲 mù 暮 guī 歸 qù 去 lái 來   ， dōng 東 shān 山 yú 余 sù 宿 xī 昔 。 。