秋日示休上人詩

南北朝 鮑照
枯桑葉易零。 疲客心易驚。 今茲亦何早。 已聞絡緯鳴。 迴風滅且起。 卷蓬息復征。 愴愴簟上寒。 淒淒帳里清。 物色延暮思。 霜露逼朝榮。 臨堂觀秋草。 東西望楚城。 白楊方蕭瑟。 坐嘆從此生。
kū 枯 sāng 桑 yè 葉 yì 易 líng 零 。 。
pí 疲 kè 客 xīn 心 yì 易 jīng 驚 。 。
jīn 今 zī 茲 yì 亦 hé 何 zǎo 早 。 。
yǐ 已 wén 聞 luò 絡 wěi 緯 míng 鳴 。 。
huí 回 fēng 風 miè 滅 qiě 且 qǐ 起 。 。
juǎn 卷 péng 蓬 xī 息 fù 復 zhēng 征 。 。
chuàng 愴 chuàng 愴 diàn 簟 shàng 上 hán 寒 。 。
qī 淒 qī 淒 zhàng 帳 lǐ 里 qīng 清 。 。
wù 物 sè 色 yán 延 mù 暮 sī 思 。 。
shuāng 霜 lù 露 bī 逼 cháo 朝 róng 榮 。 。
lín 臨 táng 堂 guān 觀 qiū 秋 cǎo 草 。 。
dōng 東 xī 西 wàng 望 chǔ 楚 chéng 城 。 。
bái 白 yáng 楊 fāng 方 xiāo 蕭 sè 瑟 。 。
zuò 坐 tàn 嘆 cóng 從 cǐ 此 shēng 生 。 。