秋日遣懷

xiōng 胸 zhōng 中 hé 何 suǒ 所 yǒu 有   ， shì 世 jiè 界 rú 如 hé 河 shā 沙   ； qū 區 qū 區 tūn 吞 yún 雲 mèng 夢   ， hé 何 zhì 至 wéi 為 kè 客 kuā 夸 。 。

chū 初 jiàn 見 mài 賣 yuàn 苑 bīng 冰   ， qīng 青 mén 門 yǐ 已 wú 無 guā 瓜 。 。

tiān 天 hé 河 zhèng 正 bù 不 yuǎn 遠   ， qiū 秋 fēng 風 chéng 乘 kè 客 chá 槎 。 。