秋日漫興

元代 貝瓊
青楓葉赤雨新霜,倦客棲棲自一方。已愧公孫疏學術,浪傳司馬擅文章。 天寒老驥愁長路,日落孤鴻沒大荒。何日兩山陪野叟,一談一笑共相忘。
qīng 青 fēng 楓 yè 葉 chì 赤 yǔ 雨 xīn 新 shuāng 霜   , juàn 倦 kè 客 xī 棲 xī 棲 zì 自 yī 一 fāng 方 。 。 yǐ 已 kuì 愧 gōng 公 sūn 孫 shū 疏 xué 學 shù 術   , làng 浪 chuán 傳 sī 司 mǎ 馬 shàn 擅 wén 文 zhāng 章 。 。
tiān 天 hán 寒 lǎo 老 jì 驥 chóu 愁 cháng 長 lù 路   , rì 日 luò 落 gū 孤 hóng 鴻 méi 沒 dà 大 huāng 荒 。 。 hé 何 rì 日 liǎng 兩 shān 山 péi 陪 yě 野 sǒu 叟   , yī 一 tán 談 yī 一 xiào 笑 gòng 共 xiāng 相 wàng 忘 。 。