秋日集詠奉和潘李二使君浦編修諸公十首 其三

元代 范梈
生也無涯死有涯,拋書幾擬問南華。要知立志非多事,但使成言自一家。 寒樹接天霜映鶻,濕蕪滿地雨生蛙。相過儻遂攜尊酒,檢按牆東野菊花。
shēng 生 yě 也 wú 無 yá 涯 sǐ 死 yǒu 有 yá 涯   , pāo 拋 shū 書 jǐ 幾 nǐ 擬 wèn 問 nán 南 huá 華 。 。 yào 要 zhī 知 lì 立 zhì 志 fēi 非 duō 多 shì 事   , dàn 但 shǐ 使 chéng 成 yán 言 zì 自 yī 一 jiā 家 。 。
hán 寒 shù 樹 jiē 接 tiān 天 shuāng 霜 yìng 映 gǔ 鶻   , shī 濕 wú 蕪 mǎn 滿 dì 地 yǔ 雨 shēng 生 wā 蛙 。 。 xiāng 相 guò 過 tǎng 儻 suì 遂 xié 攜 zūn 尊 jiǔ 酒   , jiǎn 檢 àn 按 qiáng 牆 dōng 東 yě 野 jú 菊 huā 花 。 。