秋日即事五首 其五

明代 謝榛
疊嶂雲仍慘，孤村鳥亦稀。共嗟經鐵馬，誰復守柴扉。 戰地生寒色，征旗亂夕暉。還思漢飛將，逐北過金微。
dié 疊 zhàng 嶂 yún 雲 réng 仍 cǎn 慘   ， gū 孤 cūn 村 niǎo 鳥 yì 亦 xī 稀 gòng 。 jiē 共 jīng 嗟 tiě 經 mǎ 鐵 shuí 馬   ， fù 誰 shǒu 復 chái 守 fēi 柴   扉   。
zhàn 戰 dì 地 shēng 生 hán 寒 sè 色   ， zhēng 征 qí 旗 luàn 亂 xī 夕 huī 暉 hái 。 sī 還 hàn 思 fēi 漢 jiāng 飛 zhú 將   ， běi 逐 guò 北 jīn 過 wēi 金   微   。