秋日即事

fēng 風 jìng 靜 lín 林 táng 塘 hǎo 好   ， bō 波 guāng 光 yī 一 jiàn 鑒 kāi 開 。 。 jīn 金 yú 魚 chuān 穿 lǜ 綠 zǎo 藻   ， cuì 翠 zhú 竹 yìng 映 cāng 蒼 tái 苔 。 。

yōu 幽 cǎo 草 chú 鋤 hái 還 zhǎng 長   ， xùn 馴 qín 禽 qù 去 fù 復 lái 來 。 。 shí 時 qīng 清 gōng 公 shì 事 jiǎn 簡   ， guān 冠 gài 蓋 rì 日 pái 徘 huái 徊 。 。