秋日湖西晚歸舟中書事

宋代 林逋
水痕秋落蟹螯肥,閒過黃色酒舍歸。 魚覺船行沉草岸,犬聞人語出柴扉。 蒼山半帶寒雲重,丹葉疏分夕照微。 卻憶清豀謝太傅,當時未解惜蓑衣。
shuǐ 水 hén 痕 qiū 秋 luò 落 xiè 蟹 áo 螯 féi 肥   , xián 閒 guò 過 huáng 黃 shǎi 色 jiǔ 酒 shě 舍 guī 歸 。 。
yú 魚 jué 覺 chuán 船 xíng 行 chén 沉 cǎo 草 àn 岸   , quǎn 犬 wén 聞 rén 人 yǔ 語 chū 出 chái 柴 fēi 扉 。 。
cāng 蒼 shān 山 bàn 半 dài 帶 hán 寒 yún 雲 zhòng 重   , dān 丹 yè 葉 shū 疏 fēn 分 xī 夕 zhào 照 wēi 微 。 。
què 卻 yì 憶 qīng 清 xī 豀 xiè 謝 tài 太 fù 傅   , dāng 當 shí 時 wèi 未 jiě 解 xī 惜 suō 蓑 yī 衣 。 。