秋日登冶父山望江樓

juàn 倦 yǐ 倚 wēi 危 lóu 樓 wàng 望   ， sōng 松 fēng 風 wàn 萬 hè 壑 āi 哀 。 。 xīng 興 yīn 因 zhōng 中 suì 歲 jiǎn 減   ， qiū 秋 fàn 泛 dà 大 jiāng 江 lái 來 。 。

dú 獨 yàn 雁 guò 過 xiāo 蕭 sì 寺   ， xié 斜 yáng 陽 lòu 漏 gǔ 古 tái 苔 。 。 miǎo 渺 zāi 哉 ōu 歐 yě 冶 zi 子   ， fǔ 撫 jì 跡 yī 一 dī 低 huí 徊 。 。