秋日登崇德閣二首

宋代 邵雍
無限高賢抑壯圖,登臨不用起長吁。 山川千古戰爭後,冠劍百年零落餘。 浪把功名為憶任,那知富貴豈人謨。 丹青曲盡世間妙,寫得憑欄意思無。
wú 無 xiàn 限 gāo 高 xián 賢 yì 抑 zhuàng 壯 tú 圖   , dēng 登 lín 臨 bù 不 yòng 用 qǐ 起 cháng 長 xū 吁   。
shān 山 chuān 川 qiān 千 gǔ 古 zhàn 戰 zhēng 爭 hòu 後   , guān 冠 jiàn 劍 bǎi 百 nián 年 líng 零 luò 落 yú 餘   。
làng 浪 bǎ 把 gōng 功 míng 名 wéi 為 yì 憶 rèn 任   , nǎ 那 zhī 知 fù 富 guì 貴 qǐ 豈 rén 人 mó 謨   。
dān 丹 qīng 青 qǔ 曲 jìn 盡 shì 世 jiān 間 miào 妙   , xiě 寫 dé 得 píng 憑 lán 欄 yì 意 sī 思 wú 無   。