秋日晨與寄楚望

宋代張耒

夜雨霽清曉，浮雲散涼川。幽人理青發，汲彼石井泉。焚香展素帙，持珠諷妙言。晨暉淡悠揚，秋霞麗紺天。萎花開露余，孤葉零風前。感此芳節晚，長嘯心悠然。傾觴散滯念，粲菊留華年。牢落歲暮心，非君誰與宣。

yè 夜 yǔ 雨 jì 霽 qīng 清 xiǎo 曉， fú 浮 yún 雲 sàn 散 liáng 涼 chuān 川。

yōu 幽 rén 人 lǐ 理 qīng 青 fā 發， jí 汲 bǐ 彼 shí 石 jǐng 井 quán 泉。

fén 焚 xiāng 香 zhǎn 展 sù 素 zhì 帙， chí 持 zhū 珠 fěng 諷 miào 妙 yán 言。

chén 晨 huī 暉 dàn 淡 yōu 悠 yáng 揚， qiū 秋 xiá 霞 lì 麗 gàn 紺 tiān 天。

wēi 萎 huā 花 kāi 開 lù 露 yú 余， gū 孤 yè 葉 líng 零 fēng 風 qián 前。

gǎn 感 cǐ 此 fāng 芳 jié 節 wǎn 晚， cháng 長 xiào 嘯 xīn 心 yōu 悠 rán 然。

qīng 傾 shāng 觴 sàn 散 zhì 滯 niàn 念， càn 粲 jú 菊 liú 留 huá 華 nián 年。

láo 牢 luò 落 suì 歲 mù 暮 xīn 心， fēi 非 jūn 君 shuí 誰 yǔ 與 xuān 宣。