秋日承廬陵曲山蕭壽春過林居來謁臨別賦贈一首

qiū 秋 lù 露 mǎn 滿 yuán 園 sāng 桑 yè 葉 fēi 飛   ， yuǎn 遠 fán 煩 jiāng 江 shàng 上 wèn 問 chái 柴 fēi 扉 。 。 qīng 青 shān 山 gǔ 古 dào 道 dú 獨 xíng 行 wǎn 晚   ， bái 白 fà 發 gù 故 rén 人 xiàng 相 jiàn 見 xī 稀 。 。

xì 細 yǔ 雨 gāo 高 yuán 原 hé 禾 shǔ 黍 shú 熟   ， xié 斜 yáng 陽 shū 疏 shù 樹 jú 橘 chéng 橙 féi 肥 。 。 cán 殘 nián 年 shén 甚 yù 欲 liú 留 jūn 君 zhù 住   ， hé 何 shì 事 lí 驪 jū 駒 zhǐ 只 fù 賦 guī 歸 。 。