秋日

元代韓奕

百事年來盡懶為，閉門高臥動經時。秋來深悟芭蕉喻，歲暮聊吟蟋蟀詩。巷陌草深人住少，湖田水沒雁來遲。人生意無貧賤，尊酒鱸魚且自持。

bǎi 百 shì 事 nián 年 lái 來 jǐn 盡 lǎn 懶 wèi 為， bì 閉 mén 門 gāo 高 wò 臥 dòng 動 jīng 經 shí 時。

qiū 秋 lái 來 shēn 深 wù 悟 bā 芭 jiāo 蕉 yù 喻， suì 歲 mù 暮 liáo 聊 yín 吟 xī 蟋 shuài 蟀 shī 詩。

xiàng 巷 mò 陌 cǎo 草 shēn 深 rén 人 zhù 住 shǎo 少， hú 湖 tián 田 shuǐ 水 méi 沒 yàn 雁 lái 來 chí 遲。

rén 人 shēng 生 yì 意 wú 無 pín 貧 jiàn 賤， zūn 尊 jiǔ 酒 lú 鱸 yú 魚 qiě 且 zì 自 chí 持。