秋懹

宋代陸游

種樹清陰滿，鈔書蠹字穿。老身猶在世，屈指不知年。棄紙儲詩稿，長筒聚藥錢。一生如一日，正可付之天。

zhòng 種 shù 樹 qīng 清 yīn 陰 mǎn 滿， chāo 鈔 shū 書 dù 蠹 zì 字 chuān 穿。

lǎo 老 shēn 身 yóu 猶 zài 在 shì 世， qū 屈 zhǐ 指 bù 不 zhī 知 nián 年。

qì 棄 zhǐ 紙 chǔ 儲 shī 詩 gǎo 稿， zhǎng 長 tǒng 筒 jù 聚 yào 藥 qián 錢。

yī 一 shēng 生 rú 如 yī 一 rì 日， zhèng 正 kě 可 fù 付 zhī 之 tiān 天。