秋晴

宋代 張嵲
時事任從兒輩說，新詩誰得老夫降。 鬼名罷檢秋堂靜，臥看風枝動晚窗。
shí 時 shì 事 rèn 任 cóng 從 ér 兒 bèi 輩 shuō 說   ， xīn 新 shī 詩 shuí 誰 dé 得 lǎo 老 fū 夫 jiàng 降   。
guǐ 鬼 míng 名 bà 罷 jiǎn 檢 qiū 秋 táng 堂 jìng 靜   ， wò 臥 kàn 看 fēng 風 zhī 枝 dòng 動 wǎn 晚 chuāng 窗   。