秋暮書懷

zhuó 濯 zhuó 濯 huāng 荒 shān 山 lù 麓   ， juān 娟 juān 娟 gū 孤 nǚ 女 cí 祠   。

xiǎo 曉 quán 泉 kāi 開 bǎo 寶 jìng 鏡   ， qiū 秋 yuè 月 huà 畫 é 蛾 méi 眉   。

shí 拾 cuì 翠 lái 來 jīng 涇 ruì 汭   ， xíng 行 yún 雲 guò 過 běi 北 chí 池   。

yóu 猶 shèng 勝 qīng 青 zhǒng 冢 pò 魄   ， mái 埋 hèn 恨 jiǔ 九 yuán 原 bēi 悲   。