秋杪夜坐

明代釋函是

滾滾江流無盡期，關關林鳥欲何為。餘生總是艱難日，勝事難追少壯時。賴有黃花留歲月，無勞萱草解憂疑。遐心一往憑誰問，坐落寒更山月移。

gǔn 滾 gǔn 滾 jiāng 江 liú 流 wú 無 jìn 盡 qī 期， guān 關 guān 關 lín 林 niǎo 鳥 yù 欲 hé 何 wéi 為 yú 。 shēng 餘 zǒng 生 shì 總 jiān 是 nán 艱 rì 難 shèng 日， shì 勝 nán 事 zhuī 難 shào 追 zhuàng 少 shí 壯時。

lài 賴 yǒu 有 huáng 黃 huā 花 liú 留 suì 歲 yuè 月， wú 無 láo 勞 xuān 萱 cǎo 草 jiě 解 yōu 憂 yí 疑 xiá 。 xīn 遐 yī 心 wǎng 一 píng 往 shuí 憑 wèn 誰 zuò 問， luò 坐 hán 落 gēng 寒 shān 更 yuè 山 yí 月移。