秋來益覺頑健時一出遊意中甚適雜賦五字

wàn 萬 gǔ 古 wú 無 qióng 窮 mèng 夢   ， yú 余 nián 年 yù 欲 sàn 散 yún 雲 。 。

shēn 身 suī 雖 pò 迫 shuāi 衰 xiè 謝   ， xué 學 wèi 未 fèi 廢 chú 鉏 yún 耘 。 。

kāi 開 juàn 卷 duō 多 xīn 新 dé 得   ， féng 逢 rén 人 yǒu 有 jiù 舊 wén 聞 。 。

fú 伏 shēng 生 suī 雖 jiǔ 九 shí 十   ， yóu 猶 jì 冀 yǔ 與 sī 斯 wén 文 。 。