秋居幽興

qiū 秋 guāng 光 suī 雖 jì 寂 dàn 澹   ， yōu 幽 xīng 興 rù 入 shī 詩 jiā 家 。 。

lí 籬 àn 暗 jiāng 螿 tí 啼 jú 菊   ， yuán 園 huāng 荒 yǐ 蟻 shàng 上 jiā 茄 。 。

wéi 圍 qí 棋 zhī 知 rì 日 yǐng 影   ， lǐ 理 fà 發 jiàn 見 shuāng 霜 huá 華 。 。

xiàng 向 xiǎo 曉 ér 兒 tóng 童 xǐ 喜   ， xī 溪 sēng 僧 yí 遺 wǎn 晚 guā 瓜 。 。