秋盡

hǎi 海 mén 門 fēng 風 jí 急 làng 浪 qiān 千 xún 尋   ， wàn 萬 lǐ 里 shān 山 hé 河 lǎo 老 nà 衲 xīn 心 。 。 liú 流 shuǐ 水 guò 過 qiáo 橋 hóng 紅 rì 日 luò 落   ， gǔ 古 róng 榕 dī 低 àn 岸 bái 白 yún 雲 yīn 陰 。 。

xiāng 相 kàn 看 dú 獨 wǒ 我 zhī 知 qiū 秋 jǐn 盡   ， xǐ 徙 yǐ 倚 tóng 同 shuí 誰 dào 到 yè 夜 shēn 深 。 。 sāo 搔 shǒu 首 bì 碧 tiān 天 wú 無 xiàn 限 yì 意   ， shí 石 hán 寒 lín 林 jìng 靜 yàn 雁 shēng 聲 chén 沉 。 。