秋胡行 一

南北朝 謝惠連
春日遲遲。 桑何萋萋。 紅桃含夭。 綠柳舒荑。 邂逅粲者。 游渚戲蹊。 華顏易改。 良願難諧。
chūn 春 rì 日 chí 遲 chí 遲   。
sāng 桑 hé 何 qī 萋 qī 萋   。
hóng 紅 táo 桃 hán 含 yāo 夭   。
lǜ 綠 liǔ 柳 shū 舒 tí 荑   。
xiè 邂 hòu 逅 càn 粲 zhě 者   。
yóu 游 zhǔ 渚 xì 戲 qī 蹊   。
huá 華 yán 顏 yì 易 gǎi 改   。
liáng 良 yuàn 願 nán 難 xié 諧   。