秋胡行 二

南北朝 謝惠連
繫風捕影。 誠知不得。 念彼奔波。 意慮回惑。 漢女倐忽。 洛神飄揚。 空勤交甫。 徒勞陳王。
xì 系 fēng 風 bǔ 捕 yǐng 影   。
chéng 誠 zhī 知 bù 不 dé 得   。
niàn 念 bǐ 彼 bēn 奔 bō 波   。
yì 意 lǜ 慮 huí 回 huò 惑   。
hàn 漢 nǚ 女 shū 倐 hū 忽   。
luò 洛 shén 神 piāo 飄 yáng 揚   。
kōng 空 qín 勤 jiāo 交 fǔ 甫   。
tú 徒 láo 勞 chén 陳 wáng 王   。