秋胡詞

元代胡奎

陌頭桑葉春陰陰，少婦採桑多苦心。朝來出門日已晏，蠶飢葉稀姑未飯。少年騎馬桑間來，黃金不博笑顏開。但令人似秋胡婦，世上黃金不如土。

mò 陌 tóu 頭 sāng 桑 yè 葉 chūn 春 yīn 陰 yīn 陰， shào 少 fù 婦 cǎi 采 sāng 桑 duō 多 kǔ 苦 xīn 心 zhāo 。 lái 朝 chū 來 mén 出 rì 門 yǐ 日 yàn 已 cán 晏， jī 蠶 yè 飢 xī 葉 gū 稀 wèi 姑 fàn 未飯。

shào 少 nián 年 qí 騎 mǎ 馬 sāng 桑 jiān 間 lái 來， huáng 黃 jīn 金 bù 不 bó 博 xiào 笑 yán 顏 kāi 開 dàn 。 lìng 但 rén 令 shì 人 qiū 似 hú 秋 fù 胡 shì 婦， shàng 世 huáng 上 jīn 黃 bù 金 rú 不 tǔ 如土。