秋懷 十一

元代 王冕
庭前碧梧樹，上有幽棲禽。 養成五彩雛，鳴動黃鐘音。 擬之簫韶間，葉彼聖賢心。 夫何失其所，委置荊杞林？
tíng 庭 qián 前 bì 碧 wú 梧 shù 樹   ， shàng 上 yǒu 有 yōu 幽 qī 棲 qín 禽 。 。
yǎng 養 chéng 成 wǔ 五 cǎi 彩 chú 雛   ， míng 鳴 dòng 動 huáng 黃 zhōng 鍾 yīn 音 。 。
nǐ 擬 zhī 之 xiāo 簫 sháo 韶 jiān 間   ， yè 葉 bǐ 彼 shèng 聖 xián 賢 xīn 心 。 。
fū 夫 hé 何 shī 失 qí 其 suǒ 所   ， wěi 委 zhì 置 jīng 荊 qǐ 杞 lín 林   ？