秋懷示黃預

chuāng 窗 míng 鳴 fēng 風 lì 歷 ěr 耳   ， dào 道 huài 壞 cǎo 草 qīn 侵 yī 衣   。

yuè 月 dào 到 qiān 千 jiā 家 jìng 靜   ， lín 林 hūn 昏 yī 一 niǎo 鳥 guī 歸   。

míng 冥 míng 冥 chén 塵 wài 外 qù 趣   ， shāo 稍 shāo 稍 yǎn 眼 zhōng 中 xī 稀   。

sòng 送 lǎo 老 xū 須 gōng 公 děng 等   ， qiū 秋 qí 棋 wèi 未 jiě 解 wéi 圍   。