秋懷三十六首

宋代 邵雍
九月氣乍肅,衰柳猶有蟬。 霜外疏鍾斷,風余清籟傳。 千山亂遠月,一鶚摩高天。 自非出世人,而敢危行言。
jiǔ 九 yuè 月 qì 氣 zhà 乍 sù 肅   , shuāi 衰 liǔ 柳 yóu 猶 yǒu 有 chán 蟬   。
shuāng 霜 wài 外 shū 疏 zhōng 鍾 duàn 斷   , fēng 風 yú 余 qīng 清 lài 籟 chuán 傳   。
qiān 千 shān 山 luàn 亂 yuǎn 遠 yuè 月   , yī 一 è 鶚 mó 摩 gāo 高 tiān 天   。
zì 自 fēi 非 chū 出 shì 世 rén 人   , ér 而 gǎn 敢 wēi 危 xíng 行 yán 言   。