秋懷七首 其二

清代 戴亨
壯遊適燕趙，綺麗相競逐。寶馬燦金珠，纖羅雜露縠。 冶容耀春華，新聲奮竹肉。博歡竭嫵媚，歡情豈終一。 嬖男不敝輿，嬖女不敝席。色衰愛亦弛，勞瘁終何益。
zhuàng 壯 yóu 游 shì 適 yān 燕 zhào 趙   ， qǐ 綺 lì 麗 xiāng 相 jìng 競 zhú 逐 bǎo 。 mǎ 寶 càn 馬 jīn 燦 zhū 金 xiān 珠   ， luó 纖 zá 羅 lù 雜 hú 露   縠   。
yě 冶 róng 容 yào 耀 chūn 春 huā 華   ， xīn 新 shēng 聲 fèn 奮 zhú 竹 ròu 肉 bó 。 huān 博 jié 歡 wǔ 竭 mèi 嫵 huān 媚   ， qíng 歡 qǐ 情 zhōng 豈 yī 終   一   。
bì 嬖 nán 男 bù 不 bì 敝 yú 輿   ， bì 嬖 nǚ 女 bù 不 bì 敝 xí 席 sè 。 shuāi 色 ài 衰 yì 愛 chí 亦 láo 弛   ， cuì 勞 zhōng 瘁 hé 終 yì 何   益   。