秋懷 其六

元代 王冕
驅驅上南國，依約金張里。 舊日三重階，風雨埋荊杞。 王山故無恙，流水猶未已。 幽幽樹底禽，哀歌為誰起？
qū 驅 qū 驅 shàng 上 nán 南 guó 國   ， yī 依 yuē 約 jīn 金 zhāng 張 lǐ 里 。 。
jiù 舊 rì 日 sān 三 chóng 重 jiē 階   ， fēng 風 yǔ 雨 mái 埋 jīng 荊 qǐ 杞 。 。
wáng 王 shān 山 gù 故 wú 無 yàng 恙   ， liú 流 shuǐ 水 yóu 猶 wèi 未 yǐ 已 。 。
yōu 幽 yōu 幽 shù 樹 dǐ 底 qín 禽   ， āi 哀 gē 歌 wèi 為 shuí 誰 qǐ 起   ？