秋懷 其八

宋代 韓淲
天命有生死，人事有盛衰。亘古每如此，一致該百為。 墨翟非達道，徒爾悲練絲。寥寥千載間，聖賢眼中稀。 悠悠水東逝，忽忽日西馳。為學苟未至，於人猶可思。 發言一不善，雖馬亦難追。修身撰良辰，浩然排憂悲。
tiān 天 mìng 命 yǒu 有 shēng 生 sǐ 死   ， rén 人 shì 事 yǒu 有 shèng 盛 shuāi 衰 gèn 。 gǔ 亘 měi 古 rú 每 cǐ 如 yí 此   ， zhì 一 gāi 致 bǎi 該 wéi 百   為   。
mò 墨 dí 翟 fēi 非 dá 達 dào 道   ， tú 徒 ěr 爾 bēi 悲 liàn 練 sī 絲 liáo 。 liáo 寥 qiān 寥 zǎi 千 jiān 載 shèng 間   ， xián 聖 yǎn 賢 zhōng 眼 xī 中   稀   。
yōu 悠 yōu 悠 shuǐ 水 dōng 東 shì 逝   ， hū 忽 hū 忽 rì 日 xī 西 chí 馳 wéi 。 xué 為 gǒu 學 wèi 苟 zhì 未 yú 至   ， rén 於 yóu 人 kě 猶 sī 可   思   。
fā 發 yán 言 yī 一 bù 不 shàn 善   ， suī 雖 mǎ 馬 yì 亦 nán 難 zhuī 追 xiū 。 shēn 修 zhuàn 身 liáng 撰 chén 良 hào 辰   ， rán 浩 pái 然 yōu 排 bēi 憂   悲   。