秋懷二首

qiè 朅 lái 來 yún 雲 mèng 夢 zé 澤 nán 南 zhōu 州   ， fēng 風 wù 物 xiāo 蕭 xiāo 蕭 liǎng 兩 jiàn 見 qiū 秋   。

sān 三 jìng 徑 cǎo 草 huāng 荒 zhēn 真 zuǒ 左 jì 計   ， yī 一 guān 官 bīng 冰 lěng 冷 gèng 更 hé 何 qiú 求   。

mò 莫 zhāo 招 máo 毛 yǐng 潁 lùn 論 shí 時 shì 事   ， qiě 且 huàn 喚 qǔ 曲 shēng 生 jiāo 澆 kè 客 chóu 愁   。

duǎn 短 tǐng 艇 qīng 輕 suō 蓑 liáng 良 bù 不 è 惡   ， cǐ 此 xīn 心 hé 何 gǎn 敢 fù 負 jiāng 江 ōu 鷗   。