秋懷次前韻 其三

qiū 丘 xū 墟 zhī 只 zài 在 bǎi 百 nián 年 jiān 間   ， jīng 京 luò 雒 fēng 風 liú 流 miǎo 渺 mò 莫 pān 攀 tóng 。 huà 同 hú 化 xiān 胡 wáng 先 lǐ 亡 ěr 李 bào 耳   ， tóu 抱 rén 頭 fǎn 人 xiào 反 yán 笑 yán 嚴   顏   。

sǎo 掃 chú 除 bó 孛 huì 彗 tiān 天 biān 邊 sù 宿   ， mèng 夢 mèi 寐 jīn 金 yín 銀 hǎi 海 shàng 上 shān 山 bù 。 xìn 不 huān 信 chóu 歡 quán 愁 bù 全 guǎn 不 bái 管   ， yún 白 wú 雲 yàng 無 dào 恙 rén 道 xián 人   閒   。