秋懷

宋代張耒

秋雲晦清曉，密雨散迴風。修然有嘉思，盥櫛臨青銅。掃地靜如眼，妙香散浮空。黃葵麗不驕，幽菊靜有容。無車驚門雀，幽巷連蒿蓬。老知飲無益，靜覺書有功。晚木多美實，涼風驚候蟲。問津竟何效，真愧圃與農。

qiū 秋 yún 雲 huì 晦 qīng 清 xiǎo 曉， mì 密 yǔ 雨 sàn 散 huí 回 fēng 風。

xiū 修 rán 然 yǒu 有 jiā 嘉 sī 思， guàn 盥 zhì 櫛 lín 臨 qīng 青 tóng 銅。

sǎo 掃 dì 地 jìng 靜 rú 如 yǎn 眼， miào 妙 xiāng 香 sàn 散 fú 浮 kōng 空。

huáng 黃 kuí 葵 lì 麗 bù 不 jiāo 驕， yōu 幽 jú 菊 jìng 靜 yǒu 有 róng 容。

wú 無 chē 車 jīng 驚 mén 門 què 雀， yōu 幽 xiàng 巷 lián 連 hāo 蒿 péng 蓬。

lǎo 老 zhī 知 yǐn 飲 wú 無 yì 益， jìng 靜 jué 覺 shū 書 yǒu 有 gōng 功。

wǎn 晚 mù 木 duō 多 měi 美 shí 實， liáng 涼 fēng 風 jīng 驚 hòu 候 chóng 蟲。

wèn 問 jīn 津 jìng 竟 hé 何 xiào 效， zhēn 真 kuì 愧 pǔ 圃 yǔ 與 nóng 農。