秋懷

宋代 虞儔
登樓何處不陳詩,況是秋高木落時。 極目但隨歸雁遠,老懷猶作故鄉悲。 毋寧觴詠須前輩,有底功名亦後期。 試問沈郎那得瘦,此心元不慕州麾。
dēng 登 lóu 樓 hé 何 chǔ 處 bù 不 chén 陳 shī 詩   , kuàng 況 shì 是 qiū 秋 gāo 高 mù 木 luò 落 shí 時   。
jí 極 mù 目 dàn 但 suí 隨 guī 歸 yàn 雁 yuǎn 遠   , lǎo 老 huái 懷 yóu 猶 zuò 作 gù 故 xiāng 鄉 bēi 悲   。
wú 毋 nìng 寧 shāng 觴 yǒng 詠 xū 須 qián 前 bèi 輩   , yǒu 有 dǐ 底 gōng 功 míng 名 yì 亦 hòu 後 qī 期   。
shì 試 wèn 問 shěn 沈 láng 郎 nà 那 de 得 shòu 瘦   , cǐ 此 xīn 心 yuán 元 bù 不 mù 慕 zhōu 州 huī 麾   。