秋懷

yì 異 yù 域 cāng 滄 míng 溟 shàng 上   ， gū 孤 chéng 城 chì 斥 lǔ 鹵 zhōng 中 。 。 jīng 經 guò 過 xī 稀 hàn 漢 shǐ 使   ， tuō 托 chǔ 處 zá 雜 lí 黎 róng 戎 。 。

zuì 最 kǔ 苦 huáng 黃 yuán 茒 zhàng 瘴   ， jiān 兼 chóu 愁 tiě 鐵 jù 颶 fēng 風 。 。 shuí 誰 néng 能 rěn 忍 jī 羈 lǚ 旅   ， zhuǎn 轉 pō 泊 zhú 逐 piāo 飄 péng 蓬 。 。