秋後一日風雨

yán 炎 xiāo 歊 shù 數 rì 日 jù 劇   ， dàng 盪 dí 滌 jí 及 qiū 秋 chū 初   。

bìng 病 yè 葉 fēng 風 chuī 吹 jǐn 盡   ， míng 鳴 chán 蟬 yǔ 雨 dǎ 打 shū 疏   。

chèn 趁 liáng 涼 móu 謀 shè 社 jiǔ 酒   ， chéng 乘 rùn 潤 lǐ 理 yuán 園 shū 蔬   。

fēn 分 xǐ 喜 níng 寧 wú 無 chǔ 處   ， pú 蒲 zhōng 中 bō 鱍 bō 鱍 yú 魚   。