秋旱得雨

宋代 王炎
下田出龜兆,高田半黃埃。 禾穗槁欲死,益以蟊賊災。 鉦鼓競禱祈,民病神所哀。 劃空走笑電,隱地鳴怒雷。 雲將為前驅,頗送甘雨來。 老稚喜欲狂,稍覺生意回。 雞豚賽秋社,屈指篘新醅。 米價免翔貴,我亦懷抱開。 涼聲繞松梢,披襟可徘徊。 執熱汗如雨,得此亦快哉。 短歌當甿謠,因以侑一杯。
xià 下 tián 田 chū 出 guī 龜 zhào 兆   , gāo 高 tián 田 bàn 半 huáng 黃 āi 埃   。
hé 禾 suì 穗 gǎo 槁 yù 欲 sǐ 死   , yì 益 yǐ 以 máo 蟊 zéi 賊 zāi 災   。
zhēng 鉦 gǔ 鼓 jìng 競 dǎo 禱 qí 祈   , mín 民 bìng 病 shén 神 suǒ 所 āi 哀   。
huà 劃 kōng 空 zǒu 走 xiào 笑 diàn 電   , yǐn 隱 dì 地 míng 鳴 nù 怒 léi 雷   。
yún 雲 jiāng 將 wèi 為 qián 前 qū 驅   , pǒ 頗 sòng 送 gān 甘 yǔ 雨 lái 來   。
lǎo 老 zhì 稚 xǐ 喜 yù 欲 kuáng 狂   , shāo 稍 jué 覺 shēng 生 yì 意 huí 回   。
jī 雞 tún 豚 sài 賽 qiū 秋 shè 社   , qū 屈 zhǐ 指 chōu 篘 xīn 新 pēi 醅   。
mǐ 米 jià 價 miǎn 免 xiáng 翔 guì 貴   , wǒ 我 yì 亦 huái 懷 bào 抱 kāi 開   。
liáng 涼 shēng 聲 rào 繞 sōng 松 shāo 梢   , pī 披 jīn 襟 kě 可 pái 徘 huái 徊   。
zhí 執 rè 熱 hàn 汗 rú 如 yǔ 雨   , dé 得 cǐ 此 yì 亦 kuài 快 zāi 哉   。
duǎn 短 gē 歌 dāng 當 méng 甿 yáo 謠   , yīn 因 yǐ 以 yòu 侑 yī 一 bēi 杯   。