秋賦有期因寄襲美（時將主試貢士）

yún 雲 shì 似 wú 無 xīn 心 shuǐ 水 shì 似 xián 閒   ， hū 忽 sī 思 míng 名 zài 在 gòng 貢 shū 書 jiān 間 。 。 yān 煙 xiá 霞 lù 鹿 biàn 弁 liáo 聊 xuán 懸 zhù 著   ，

lín 鄰 lǐ 里 yú 漁 dāo 舠 zàn 暫 jiě 解 hái 還 。 。 wén 文 cǎo 草 bìng 病 lái 來 yóu 猶 mǎn 滿 qiè 篋   ， yào 藥 miáo 苗 shuāi 衰 hòu 後 jí 即 lí 離 shān 山 。 。

guǎng 廣 hán 寒 gōng 宮 shù 樹 zhī 枝 duō 多 shǎo 少   ， fēng 風 sòng 送 gāo 高 dī 低 biàn 便 kě 可 pān 攀 。 。